– Pakold össze a holmidat, és menj el! Ha képtelen vagy együtt élni az unokahúgommal, akkor nincs miről beszélnünk!
A lány azért jött ide, hogy egyetemre jelentkezzen, te pedig még takarítani is kényszerítetted,
aztán kidobtad, amikor nemet mondott! Nekem ő fontosabb, mint a te mániád a renddel és tisztasággal!
Alekszej olyan hangerővel üvöltött, hogy a konyhaablak redőnye is beleremegett.
A férfi az apró konyha közepén állt. Szürke nadrágot viselt, az irodai inge pedig félig kigombolva lógott rajta.
Arca kipirult, nyakán kidagadt egy ér. Úgy nézett a feleségére, mintha nem azt az asszonyt látná maga előtt,
akivel öt éve együtt él, hanem valakit, aki éppen elárulta az egész családját.
Az asztalon üres pizzásdobozok, összegyűrt chipses zacskó és félig kiürült kóláspoharak hevertek.
A mosogatóban két napnyi mosatlan edény tornyosult. Bögrék, tányérok, kanalak – mindegyiken rászáradt ételmaradék.
Az ajtóban Krisztina állt. Hosszú lábai, kócos haja, túlméretezett kapucnis pulóvere és rövid nadrágja még inkább kiemelte,
mennyire nem érzi magát kellemetlenül.
Karját összefonta a mellkasán, arcán pedig furcsa keveréke ült a sértettségnek és az elégedettségnek.
Natalja a hűtő mellett állt. Sápadt volt, fakó pólót és otthoni farmert viselt.
Belül azonban már nem sírt.
Valami sokkal keményebb érzés szorította a mellkasát: a felismerés,
hogy az elmúlt három hétben lassan kiszorították a saját otthonából. Háziasszonyból ingyenes cseléddé vált.
Fél órával korábban ő maga küldte ki Krisztinát a lakásból. A lány aznap már harmadszor mondta neki:
– Nem azért jöttem ide, hogy takarítsak maga után.
Natalja akkor elvesztette a türelmét.
Most pedig a férje a saját unokahúgát választotta helyette.
– Rendben – szólalt meg Natalja halkan.
Alekszej ettől még dühösebb lett.
– Rendben?! Te tényleg ennyivel elintézed?
– Most végre kimondtad azt, amit valójában gondolsz.
– Persze, hogy kimondtam! Mert te átléptél minden határt!
Natalja lassan az asztalra, majd a mosogatóra mutatott.
– Én léptem át a határt? Nézd meg ezt! Ez az én konyhám. Az én lakásom.
És a drága unokahúgod három hete úgy él itt, mintha egy olcsó kollégiumi szobában lenne,
ahol valaki más majd mindent elintéz helyette.
Krisztina azonnal megsértődött.
– Én azért nem vagyok disznó!
Natalja ránézett.
– Akkor miért marad utánad minden alkalommal vizes törölköző a fürdőszoba padlóján?
Miért van haj a lefolyóban? Miért borítja a sminked az egész mosdót?
– Már megint kezdődik – forgatta a szemét Krisztina.
– Magának tényleg semmi más nem fontos, csak hogy belekössön valamibe.
Alekszej egy pillanatra rászólt:
– Krisztina, elég!
Natalja azonban pontosan látta, mi történt. A férfi nem azért védte őt, mert belátta volna, hogy a lány hibázott.
Egyszerűen csak ő akarta kézben tartani a vitát.
És abban a pillanatban Natalja különös nyugalmat érzett.
Egy hónappal korábban valószínűleg sírva magyarázkodott volna. Bizonygatta volna, hogy nem egy csésze, egy pizzásdoboz vagy egy törölköző miatt haragszik. Hanem azért, mert folyamatosan tiszteletlenül bánnak vele.
Most már nem volt szüksége magyarázatra.
Csak fáradt volt.
Nagyon fáradt.
### Három héttel korábban
Minden júliusban kezdődött.
Alekszej egy este szokatlanul jókedvűen érkezett haza.
– Natasa, lenne egy családi ügyünk.
Natalja éppen uborkát szeletelt a salátához.
– A hangodból ítélve most mindjárt meg kell mentenünk a világot.
– Majdnem – nevetett a férfi. – Emlékszel Krisztinára? Szvetlana lányára.
Natalja természetesen emlékezett rá.
Szvetlana, Alekszej nővére, egy Rjazany környéki kisvárosban élt.
Régen elvált, a lányát egyedül nevelte, és állandóan arról panaszkodott, milyen nehéz az élete.
Krisztinát Natalja csak néhányszor látta. Esküvőn, családi születésnapokon és egy temetésen.
A lány mindig hangos volt, szinte folyamatosan a telefonját nyomkodta, és kissé elkényeztetett benyomást keltett.
Natalja azonban nem foglalkozott vele különösebben.
– Mi van vele? – kérdezte.
– Egyetemre szeretne jelentkezni itt. Talán újságírásra, talán reklámra. Még nem döntötte el.
Szvetlana azt kérte, hogy hadd lakjon nálunk legalább a felvételi időszak végéig.
Natalja néhány másodpercig gondolkodott.
A lakásuk kétszobás volt. Nem nagy, de meg lehetett oldani.
A második szoba félig dolgozószoba, félig raktár volt, benne egy kanapéval, íróasztallal, vasalódeszkával és néhány dobozzal.
– Mennyi időre?
– Három-négy hét. Legfeljebb egy hónap. Szvetlana is tudja, hogy nem kényelmes nektek.
– Ha tényleg a felvételivel foglalkozik, akkor rendben – mondta Natalja. – De egy dolgot tisztázzunk.
Nem vagyok sem a bébiszittere, sem a takarítónője.
Alekszej hátulról átölelte.
– Tudtam, hogy megérted. Köszönöm.
Natalja akkor még nem sejthette, hogy néhány hét múlva ugyanez a férfi úgy fog rá nézni, mintha ellenség lenne.
### Az első napok
Krisztina hétfőn érkezett.
Egy hatalmas rózsaszín bőröndöt, egy hátizsákot és két szatyrot hozott magával.
Olyan arccal lépett be, mintha nem egy idegen család lakásába költözne, hanem egy előre lefoglalt apartmanba.
Szvetlana még a bejáratnál elkezdte:
– Natasa, drágám, Alekszej, nem is tudjátok, mennyire hálás vagyok! Szegény lány teljesen ideges a felvételi miatt.
Alig fogtok észrevenni.
Natalja segített elpakolni a holmikat.
Megmutatta Krisztinának, hol vannak a tiszta törölközők, hogyan működik a mosógép, hová kell dobni a szemetet,
és egyszerűen közölte:
– Mindketten dolgozunk. Úgyhogy nálunk az a szabály, hogy mindenki maga után rendet rak és elmosogat.
Krisztina fel sem nézett a telefonjából.
– Persze. Értem.
Az első két nap még egészen elfogadhatóan telt.
A harmadik reggelen Natalja belépett a fürdőszobába, és meglátta a káoszt.
Sminkesdobozok mindenütt. Nyitott szempillaspirál. Alapozó a mosdón. Vízfoltos tükör. A padlón egy nedves törölköző.
Reggelinél nyugodtan szólt:
– Krisztina, kérlek, takaríts össze magad után a fürdőben.
– Jaj, igen, elfelejtettem. Mindjárt megcsinálom.
Nem csinálta meg.
Aztán megjelentek a szobában hagyott bögrék. A következő napon egy félig megevett sushi maradt az ablakpárkányon.
Később ruhák kerültek a padlóra, majd a lány egyre később járt haza.
Volt, hogy éjjel kettőkor érkezett meg, hangosan nevetett a folyosón, miközben valakivel videótelefonált.
Natalja néhányszor kialvatlanul ment munkába.
Egy hét után már kezdett gyanakodni.
Krisztina délig aludt. Utána órákig a telefonját nézte. Néha elment valahová, máskor egész nap a szobájában feküdt.
Se jegyzetek, se könyvek, se jelentkezési papírok.
Semmi, ami egy egyetemre készülő fiatal idegességére utalt volna.
Csak rendetlenség, telefon és folyamatos nassolás.
Egy délután Natalja hamarabb ért haza, és két idegen lányt talált a konyhában.
Pizza volt az asztalon, hangosan nevettek.
Krisztina csak legyintett.
– Ők Lera és Milana. Maradunk egy kicsit, jó?
Natalja hitetlenkedve nézett rá.
– Mostantól bárki szabadon hozhat vendégeket?
– Jaj, ne legyen már ilyen szigorú! Nem maradunk sokáig.
Aznap este Natalja komolyan beszélt Alekszejjel.
– Ez így nem mehet tovább. A lány úgy él itt, mintha nyaralna.
Alekszej éppen átöltözött.
– Natasa, mégis mit vársz? Gyerek.
– Tizennyolc éves.
– Fiatal. Először van egyedül egy nagyvárosban. Hadd éljen egy kicsit.
– Élhet, amit akar. De ne az én lakásomban hagyja maga után minden nap a szemetet.
– Beszélj vele még egyszer.
– Már beszéltem.
Alekszej sóhajtott.
– Kérlek, bírd ki még egy kicsit. Ha vége a felvételinek, minden rendeződik.
Natalja engedett.
Nem azért, mert egyetértett vele.
Hanem mert még hitt a férjében.
### A helyzet egyre rosszabb lett
Krisztina valószínűleg kapott egy enyhe fejmosást Alekszejtől, de abból semmi nem változott.
Sőt.
A lány egyre inkább úgy viselkedett, mintha Natalja lenne az ellensége.
– Én nem vagyok takarítónő – mondta, amikor Natalja megkérte, hogy vigye ki a szemetet.
– Nem azért jöttem ide, hogy magát kiszolgáljam – közölte máskor.
– Magának valami rögeszméje a tisztaság – jegyezte meg egy alkalommal.
Natalja egy fogorvosi rendelőben dolgozott adminisztrátorként.
Hosszú napok után érkezett haza, és nem pihenés várta, hanem újabb és újabb rendetlenség.
A fürdőben sminkfoltok.
A konyhában megszáradt kávé.
A kanapén hajgumik és táskák.
A szemetes tele.
És mindig neki kellett észrevennie.
A legfájóbb azonban Alekszej hozzáállása volt.
A férfi mindent látott.
Néha rászólt Krisztinára:
– Szedd össze magad után.
De mindig olyan hangon, mintha egy kisgyereket kérne meg, hogy ne rajzoljon a falra.
Soha nem állított valódi határokat.
Ha Natalja komolyan szóvá tette, Alekszej azonnal rá hárította a problémát.
– Csak fáradt vagy.
– Te egyszerűen nem bírod a rendetlenséget.
– Ne csinálj már ekkora ügyet egy fiatal lányból.
Natalja pedig egyre erősebben érezte, hogy a saját lakásában válik idegenné.
### Az utolsó vasárnap
Aznap Natalja szabadnapos volt.
Elhatározta, hogy rendbe teszi a lakást.
Mosott, főzött, takarított.
Alekszej reggel elment az édesanyjához, hogy felszereljen egy függönyrudat.
Krisztina csaknem délig aludt.
Később kiment a konyhába, kinyitotta a hűtőt, majd vállat vont.
– Kérsz rántottát? – kérdezte Natalja.
– Nem. Majd rendelek valamit.
Egy órával később az asztalon ott maradt egy latte, egy üres süteményes zacskó és egy tányér ételmaradékkal.
– Krisztina, kérlek, pakolj el magad után.
– Majd később.
– Most.
A lány megjelent az ajtóban.
– Miért kell állandóan engem piszkálnia?
– Mert három órával később is ugyanott lesz minden.
– Istenem, maga tényleg kibírhatatlan!
Nataljában valami ekkor szakadt el.
– Nem vagyok kibírhatatlan. Én vagyok ennek a lakásnak a gazdája.
Krisztina felnevetett.
– És? Ettől még nem beszélhet velem úgy, mintha a cselédje lennék.
Natalja hitetlenkedve nézett rá.
– Én vagyok a cseléd? Három hete én takarítok utánad!
– Senki nem kényszeríti rá.
Natalja felemelte a piszkos bögrét.
– Akkor ezt most te mosod el.
– Nem.
– Tessék?
– Nem fogom. Nem vagyok a maga takarítónője.
Natalja ekkor már nem vitatkozott.
Bement a másik szobába, elővette Krisztina rózsaszín bőröndjét, és az ágyra tette.
– Akkor pakolj össze.
A lány elsápadt.
– Ehhez nincs joga!
– De van. Ez az én otthonom. Ha nem tudod tiszteletben tartani a szabályait, akkor máshol kell laknod.
– Felhívom a nagybátyámat!
– Hívd fel, akit akarsz.
Krisztina bezárkózott a szobába, felhívta az anyját, majd Alekszejt.
Amikor Alekszej hazaért, már készen állt a konfliktusra.
Nem kérdezte meg, mi történt.
Nem hallgatta meg Natalját.
Csak ítéletet mondott.
### A választás
– Tehát az unokahúgod fontosabb nálam – mondta Natalja.
Alekszej egy pillanatra elhallgatott.
– Ne forgass ki mindent!
– Nem forgatok ki semmit.
– Egy fiatal lányról van szó!
– Egy tizennyolc éves lányról, aki három hete úgy bánik velem, mintha én lennék a személyzete.
Krisztina megsértődött.
– Én mindent hallok!
– Annál jobb – felelte Natalja. – Talán most először meghallod, hogy nem körülötted forog a világ.
Alekszej az asztalra csapott.
– Elég!
Majd Nataljára nézett.
– Te már így is megaláztad a gyereket.
– Gyereket? Tizennyolc éves!
– Ő az én unokahúgom!
Natalja csendesen válaszolt:
– Én pedig a feleséged vagyok.
Egy pillanatnyi csend következett.
Natalja ekkor már tudta.
Nem most dőlt el minden.
A döntés már régen megszületett.
Minden alkalommal, amikor Alekszej inkább megvédte a rokonait, mint hogy elismerje a hibájukat.
– Rendben – mondta Natalja. – Akkor választanod kell.
– Micsoda?
– Vagy Krisztina elmegy, vagy én.
Alekszej felnevetett.
– Ez valami nevetséges ultimátum?
– Nem. Ez az utolsó határ, amit meghúzok magamért.
Krisztina rögtön közbeszólt:
– Dönts úgy, ahogy akarsz. Akár a folyosón is alszom.
Natalja ránézett.
– Fejezd be ezt a színjátékot.
A lány dühösen kiabálni kezdett.
Alekszej pedig újra elvesztette a fejét.
– Elég volt, Natasa! Pakolj össze te! Ha képtelen vagy normálisan viselkedni, én ezt nem tűröm tovább!
A mondat után csend lett.
Natalja nem sírt.
Csak bólintott.
– Rendben.
### A távozás
A hálószobába ment.
Elővette a nagy táskáját.
Beletette a személyes iratait, néhány ruhát, a kozmetikai táskáját és a telefon töltőjét.
A keze remegett.
A szíve gyorsan vert.
De minden egyes becsomagolt tárgy után egyre tisztábban látott.
Alekszej utána ment.
– Te ezt komolyan gondolod?
– Igen.
– Egy ilyen apróság miatt akarod tönkretenni a házasságunkat?
Natalja lassan megfordult.
– Nem én teszem tönkre.
– Ugyan már! Összevesztetek egy pár bögrén!
– Nem a bögréről van szó.
– Akkor miről?
– Arról, hogy amikor választanod kellett köztem és egy tiszteletlenül viselkedő rokonod között, te őt választottad.
– Én nem választottam senkit!
– Dehogynem.
Natalja a férfi szemébe nézett.
– Te mondtad ki. Az unokahúgod fontosabb, mint az én elveim és a tisztaság.
Alekszej arca megváltozott.
– Mérgemben mondtam.
– A düh sokszor azt mondatja ki az emberrel, amit józanul inkább elhallgat.
Ekkor Krisztina megjelent az ajtóban.
– Anya azt mondja, holnap értem jön. Addig maradhatok itt?
Natalja Alekszejre nézett.
Ez volt az utolsó esélye.
Egyetlen mondat.
Egyetlen döntés.
A férfi azonban gondolkodás nélkül válaszolt:
– Persze, hogy maradhatsz.
Natalja akkor már semmit sem érzett.
Nem haragot.
Nem fájdalmat.
Csak végleges nyugalmat.
– Akkor én Olgához megyek.
Olga a barátnője és kolléganője volt.
– Nem mész sehova – mondta Alekszej.
Natalja elmosolyodott.
– Ezt már nem te döntöd el.
A férfi megpróbálta megfogni a táskáját, de Natalja elhúzódott.
– Ne érj hozzám.
A férfi megállt.
– Natasa…
– Mindent elmondtál, amit tudnom kellett.
És elment.
### Az első éjszaka
Olga kanapéján töltötte az éjszakát.
Alig aludt.
Másnap Alekszej négy üzenetet küldött.
Az első dühös volt:
„Remélem, elégedett vagy ezzel a cirkusszal.”
A második békülékenyebb:
„Ne csináljunk hülyeséget. Gyere haza, beszéljük meg.”
A harmadik ismét támadó:
„Krisztina egész éjjel sírt. Köszönöm.”
A negyedik pedig szinte hivatalos:
„Ha még folytatni akarod ezt a műsort, szólj, mikor viszed el a maradék holmidat.”
Natalja sokáig nézte a képernyőt.
És akkor megértette.
Alekszej még mindig nem azt kérdezte, miért fájt neki.
Nem azt mondta, hogy sajnálja.
Nem ismerte el, hogy megalázta.
Csak azt látta, hogy az ő „családi rendje” felborult.
Két nappal később Natalja Olgával együtt visszament a lakásba a holmijáért.
Krisztina már nem volt ott.
Alekszej nyitott ajtót.
– Szóval tényleg végig akarod csinálni ezt a komédiát?
Natalja válasz nélkül bement a hálószobába.
– Gondold át – folytatta a férfi. – Egy lány lakott nálunk néhány hétig. Nem mosott el pár bögrét. Ettől még nem kell tönkretenni mindent.
Natalja megállt.
– Ha neked ez csak néhány bögre, akkor tényleg semmit sem értettél meg.
– Azt akarod mondani, hogy gyűlölöd a családomat?
– Nem. Azt mondom, hogy nem vagyok köteles eltűrni a tiszteletlenséget csak azért, mert a rokonodról van szó.
Alekszej elhallgatott.
Natalja ekkor kimondta:
– Elválok.
A férfi megdöbbent.
– Megőrültél?
– Lehet. De legalább most már a saját életemet élem.
### A válás
A válás nem egyik napról a másikra történt, de nem is húzódott évekig.
Nem volt közös gyermekük. A lakás közös hitellel volt megvásárolva, ezért el kellett adniuk.
A nehezebb rész a család volt.
Szvetlana, Alekszej anyja, majd Alekszej egyik rokona a másik után próbálta meggyőzni Natalját, hogy ő rombolta szét a családot.
Az anyósa egyszer még a rendelőbe is elment hozzá.
– Natasa, hogy tehetted ezt? Olyan értelmes nőnek gondoltalak. Nem tudtál volna egy kicsit többet elviselni a családért?
Natalja fáradtan válaszolt:
– Öt évig viseltem el mindent a család kedvéért.
Csak később jöttem rá, hogy ebben a családban mindig nekem kellett alkalmazkodnom.
Az idős asszony sírni kezdett.
Natalja megsajnálta.
De nem változtatott a döntésén.
Később kiderült, hogy Krisztina abban az évben nem került be az egyetemre.
Egy ideig otthon maradt, majd Rjazanyba költözött egy barátnőjéhez.
Dolgozni kezdett egy bárban, és továbbra is azt mesélte mindenkinek, hogy „Natalja kidobta őt az utcára”.
A család történetében Natalja lett a gonosz nő.
Az a kegyetlen nagynéni, aki nem tudott elviselni egy fiatal lányt.
Alekszej először dühös üzeneteket küldött.
Később könyörgőbb hangnemre váltott.
„Mégsem vagyunk idegenek.”
„Nem gondoltam komolyan, amit mondtam.”
„Meg lehetett volna oldani válás nélkül is.”
Egy este felhívta.
– Natasa… üres lett a lakás.
Natalja néhány másodpercig hallgatott.
– Nem attól lett üres, hogy elmentem. Hanem attól, hogy sosem értetted meg, kinek kellett volna igazán otthonnak lenned.
Ezután hosszú ideig nem kereste.
### Egy új élet
Natalja egy kis garzont bérelt a munkahelye közelében.
Az első hetek furcsák voltak.
Néha félt.
Néha azt kérdezte magától, nem döntött-e túl gyorsan.
Néha eszébe jutottak a házasságuk első évei.
Azok az esték, amikor ketten választottak tapétát.
A kirándulások.
Az a régi éjszaka, amikor Alekszej gyógyszerért rohant, mert Natalja beteg lett.
Talán éppen ez volt a legfájdalmasabb.
Nem egy rossz ember mellett kellett újrakezdenie.
Hanem egy olyan férfi mellett, aki tudott szeretni – egészen addig,
amíg nem kellett választania a felesége és a saját családi mítosza között.
Olga gyakran elvitte sétálni.
– Ne keverd össze a magányt azzal, hogy rosszul döntöttél – mondta neki. – A kettő nem ugyanaz.
Natalja lassan kezdett visszatalálni önmagához.
Újra úszni járt.
Kisebb kirándulásokat szervezett.
Átrendezte a lakását úgy, ahogy neki tetszett.
És először hosszú idő után nem kellett magyarázkodnia azért, ha elfáradt.
### Fél évvel később
Egy bevásárlóközpontban véletlenül összefutott Alekszejjel.
A férfi sokkal rosszabbul nézett ki. Fáradt volt, lesoványodott.
– Szia – mondta zavartan.
– Szia.
Néhány másodpercig csak álltak.
– Hogy vagy?
– Jól.
Alekszej bólintott.
– Krisztina végül elköltözött. Szvetlanával azóta is állandóan veszekednek.
Natalja figyelmesen ránézett.
Talán azt várta, hogy diadalmasan mondja:
„Látod, igazam volt.”
De nem érzett diadalt.
Csak szomorúságot.
– Sajnálom – mondta. – De ez már nem az én történetem.
Alekszej még mondani akart valamit.
Nem talált szavakat.
Talán akkor értette meg először, hogy vannak ajtók, amelyek valóban bezárulnak.
Később közös ismerősöktől Natalja megtudta, hogy Alekszej egyedül maradt.
Próbált új kapcsolatot kialakítani egy kolléganőjével, de az sem tartott sokáig.
Szvetlana továbbra is hozzá vitte a problémáit.
Az anyja továbbra is számított rá.
Mindenki segítséget akart tőle.
És az a férfi, aki egész életében büszke volt arra, hogy „soha nem hagyja cserben a családját”,
végül rengeteg ember között találta magát – csak éppen egyetlen olyan ember nélkül, aki egyszerűen őt választotta volna.
Natalja nem örült ennek.
Nem akarta, hogy Alekszej szenvedjen.
Inkább keserűnek érezte az egészet.
Mert Alekszej soha nem hitte magáról, hogy rossz férj.
Éppen ellenkezőleg.
Azt gondolta, hogy a család védelmével helyesen cselekszik.
És talán éppen ez volt benne a legtragikusabb.
Nem mindig rosszindulatból romboljuk le az életünket.
Néha egy szépnek tűnő, de téves meggyőződés is elég hozzá.
### Egy évvel később
Majdnem egy év telt el.
Natalja élete nem lett tökéletes.
De végre a sajátja lett.
Néha esténként teát főzött, leült az ablak mellé, és eszébe jutott az a régi konyha.
A piszkos edények.
A chipses zacskók.
Krisztina az ajtóban.
Alekszej pedig, ahogy azt kiabálja:
„Nekem az unokahúgom fontosabb nálad.”
Régen azt hitte, azon a napon omlott össze a házassága.
Később rájött, hogy nem.
Aznap csak az illúzió omlott össze.
A házasság sokkal korábban véget ért.
Akkor, amikor Alekszej újra és újra úgy döntött, hogy a rokonság hibáit fontosabb megvédeni, mint a saját feleségét.
És talán még korábban.
Amikor Natalja elhitte, hogy az állandó engedés a családi béke ára.
Egy este Olga megkérdezte tőle:
– Ha Alekszej most visszajönne, és őszintén bocsánatot kérne, visszamennél hozzá?
Natalja sokáig hallgatott.
Aztán lassan megrázta a fejét.
– Nem.
– Miért?
– Mert oda vissza lehet menni, ahol egyszer nem hittek neked. De oda nem lehet visszatérni, ahol egy másik ember tiszteletlensége alá helyeztek téged.
Amikor kimondta, először érezte teljes bizonyossággal, hogy már nem haragszik.
Csak nyugodt.
És ez a nyugalom többet ért neki, mint bármilyen késői bocsánatkérés.
Mert néha a szeretet nem azt jelenti, hogy mindent eltűrünk a „család kedvéért”.
Néha éppen az a legnagyobb önszeretet, amikor kimondjuk:
**eddig és ne tovább.**
Alekszej azt választotta, amit akkor fontosabbnak tartott.
Natalja pedig végül önmagát választotta.
Nem a könnyebb életet.
Nem a tökéletes életet.
Hanem a sajátját.
