2. RÉSZ
A csend fojtogató volt.
A férfi hátralépett.
— Nem kell—
— Hallgass —mondta határozottan.
Elena nem mozdult.
— Mondd el az igazat.
A férfi lehunyta a szemét.
— Az apád…
Elena megdermedt.
— Mi van vele?
— Ő finanszírozta az üzletemet… amikor minden összeomlott. De volt egy feltétele.
— Mi?
— Hogy feleségül veszlek.
Elena levegője elakadt.
— Akkor… csak egy alku voltam?
— Eleinte… igen.
— Ne gyere közelebb.
A tekintete üres lett.
Csak fájdalom.
Csak árulás.
Az anya hidegen mosolygott.
— Ez az alku megmentett. Egyedül semmire sem mentél volna.
Ez még jobban fájt.
Elena lassan felé fordult.
Könnyek nélkül.
Csak tűzzel.
— Gyengének tartasz?
Aztán a férjére nézett.
— Te is?
— Nem! —mondta kétségbeesetten—. Tényleg megszerettelek.
Elena keserűen elmosolyodott.
— Tényleg… vagy csak kényelmes lett?
A férfi hallgatott.
És ez mindent elárult.
Elena mély levegőt vett.
— Tudod, mi fáj a legjobban?
Egy lépést tett.
— Nem az, hogy színleltél…
Szünet.
— Hanem az, hogy hittem neked.
A férfi összeomlott.
— Kérlek… ne menj el.
De már késő volt.
Elena az ajtóhoz ment.
Megállt egy pillanatra.
— Ma este nem a feleségedet veszítetted el…
Csend.
Hideg.
Végleges.
— Hanem az egyetlen embert, aki feltétel nélkül szeretett.
Az ajtó becsukódott.
És ezzel mindennek vége lett։
